都說(shuō)，學(xué)習(xí)一門(mén)方言，都是從學(xué)會(huì)罵人開(kāi)始，為什么呢？那是因?yàn)檫@些不可描述之詞在平時(shí)可以經(jīng)常聽(tīng)到，又容易學(xué)習(xí)。想想看，自己方言的罵人話罵了幾十年，來(lái)去都是那幾句，不嫌單調(diào)嗎？所以當(dāng)然一定要多學(xué)一點(diǎn)，這樣才能顯示自己不是只會(huì)本身方言的罵人話而已，又可讓大家吃驚一下。
但是，罵人就一定要出口成臟嗎？并不，這里我就帶領(lǐng)大家來(lái)領(lǐng)略一下，閩南語(yǔ)一些常見(jiàn)的優(yōu)美的不可描述之詞。
（1）吹牛比
嗯，該詞的意思，就不用多解釋了吧，很多地區(qū)都有這個(gè)詞的方言說(shuō)法，比如沖殼子、發(fā)亂話、哈牛比等等五花八門(mén)。
閩南語(yǔ)也不例外，這個(gè)詞挺有意思，跟吹牛比一樣，都是跟動(dòng)物相關(guān)，也跟這個(gè)動(dòng)物的不可描述部位有關(guān)。
在我之前《福建人真的"f"和"h"不分嗎？》一本中提到，閩南語(yǔ)是唐朝的官方語(yǔ)言，這個(gè)詞據(jù)說(shuō)，還跟民間傳說(shuō)中的唐朝時(shí)期著名將軍薛平貴有關(guān)，有興趣的小伙伴可以去了解下。
這個(gè)詞就是“畫(huà)虎爛”，翻譯成通俗詞語(yǔ)，就是“畫(huà)虎卵”，因?yàn)椤盃€”讀音較為接近，所以現(xiàn)在都用這個(gè)字代替。該詞語(yǔ)意思很明顯，就是在老虎的丁丁上畫(huà)畫(huà)。
所以，在閩南地區(qū)，你想說(shuō)一個(gè)人在吹牛，可以跟他說(shuō)：
“你在畫(huà)虎爛！”（立雷喂猴爛）
你：li（讀：立）
在：lei（讀：雷）
畫(huà)：wei（讀：喂）
虎：ho（讀：猴）
爛：lan（讀：爛）
（上文以及下文所用讀音，并非標(biāo)準(zhǔn)閩南語(yǔ)發(fā)音文本，而是用漢語(yǔ)拼音文本方便大家明白！）
如果對(duì)方吹個(gè)不停，你還可以這樣講：
“你繼續(xù)畫(huà)！”
你：li（讀：立）
繼：gei（讀：給）
續(xù)：co（快速的讀英文c跟o）
畫(huà)：wei（讀：喂）
你學(xué)廢了嗎？
（2）好餓
作者經(jīng)過(guò)一年多的洗禮，終于成為了一名超級(jí)奶爸，日常哄孩子高興，各種技巧已經(jīng)不在話下，關(guān)鍵是我女兒實(shí)在是真的太可愛(ài)了！看到這里大家估計(jì)要皺眉了，怎么講著講著就秀起了閨女。
但是我要說(shuō)的是，這個(gè)也許可能大概似乎貌似好像或許大概應(yīng)該接近八成maybe跟今天的主題有關(guān)。這個(gè)詞確實(shí)跟小baby有關(guān)，孩子哭的原因有很多，其中最常見(jiàn)的一個(gè)原因就是：“我好餓了！”
小孩子因?yàn)槎亲羽I一直哭，在閩南語(yǔ)中，就叫“靠妖”，翻譯成普通話，就是“哭餓”。這個(gè)詞演變至今，已經(jīng)成為了一個(gè)常見(jiàn)的半罵人或者熟人間調(diào)侃的詞語(yǔ)了。
那么，在什么場(chǎng)景下，會(huì)用到“靠妖”這個(gè)詞語(yǔ)呢？作者在閨女剛出生沒(méi)多久的時(shí)候，對(duì)閨女哭泣的時(shí)候，并不能分辨為什么哭泣，當(dāng)哄不好的時(shí)候，就會(huì)覺(jué)得很煩。
所以，這個(gè)詞語(yǔ)，當(dāng)別人一直煩你或者講話不順你的意的時(shí)候，就可以用這個(gè)詞來(lái)表達(dá)自己的不滿。
你可以用稍微憤怒的語(yǔ)氣講道：“麥咯靠妖啦”，翻譯成中文就是：“不要再哭餓了”，再翻譯成通俗的語(yǔ)言就是：“別煩我！”。
這句話的讀音也很簡(jiǎn)單，直接就是這幾個(gè)字的漢語(yǔ)拼音。
麥：mai
咯：ge
靠：kao
妖：yao
啦：la
另外說(shuō)個(gè)題外話，有網(wǎng)友自創(chuàng)了一套漫畫(huà)《閩南十二異獸》，其中畫(huà)虎爛和靠妖都屬于十二異獸之一，讓我們看看傳說(shuō)中的異獸靠妖是什么樣的子的吧!
閩南十二異獸
（3）肖
本文最后的干貨了，“肖”這個(gè)詞，在閩南語(yǔ)中罵人的話中，可是個(gè)寶貝。因?yàn)樗梢愿ё內(nèi)f化，跟其他詞語(yǔ)組成。
“肖”在閩南語(yǔ)中，是“瘋”的意思，讀音也是xiao。這時(shí)候看過(guò)我上一章的朋友不禁要問(wèn)了，不是說(shuō)閩南語(yǔ)沒(méi)有“x”發(fā)音嗎？沒(méi)錯(cuò)，“x”發(fā)音，在閩南語(yǔ)中，其實(shí)是“s”發(fā)音，也就是說(shuō)，讀音應(yīng)該siao，但是，為了方便大家學(xué)習(xí)，也因?yàn)榘l(fā)音接近，所以用了比較通俗的發(fā)音讓大家更容易理解。
一般，說(shuō)別人是“瘋子”，我們可以直接了當(dāng)?shù)恼f(shuō)：“肖A”，A要采用英文的讀音。
如果非要加個(gè)稱(chēng)呼，可以說(shuō)：“立（li）系（xi）肖A”，就是“你是瘋子”的意思。
接下來(lái)，有請(qǐng)我們閩罵中最為經(jīng)典的詞語(yǔ)登場(chǎng)：“肖查某”登場(chǎng)。
閩南十二異獸
肖查某同樣是十二異獸之一，人氣之高，蓋過(guò)其他異獸。看圖上的解釋就知道該獸兇猛異常。在閩南地區(qū)，現(xiàn)在這個(gè)詞，同樣也是好閨蜜平時(shí)調(diào)侃用的比較多詞語(yǔ)，當(dāng)然，一些民間罵戰(zhàn)升級(jí)到一定的程度，也會(huì)頻繁用到這個(gè)詞。
我們先來(lái)看看讀音：
肖：xiao
查：zha（這里不讀cha，讀成zha，一聲，就是金庸先生的姓氏讀音）
某：mo（四聲）
“肖”我們知道是“瘋”的意思，“查某”則是女人的意思，合起來(lái)就是“瘋女人”，“瘋婆子”的意思，但在閩南話的意思中沒(méi)有普通話那種強(qiáng)烈的貶義，是有點(diǎn)特別，特立獨(dú)行，與常人不太一樣的意思，有點(diǎn)調(diào)侃的意思吧。另外與之對(duì)應(yīng)的另外一個(gè)詞叫：“肖達(dá)啵”，就是“瘋男人”的意思。
肖：xiao
達(dá)：da
啵：bo
剛才說(shuō)過(guò)，“肖”是一個(gè)寶貝，可以跟很多字組成新詞，我們來(lái)看看幾個(gè)經(jīng)典組成：
騙肖：讀音就是直接這幾個(gè)字，意思就是說(shuō)別人在胡說(shuō)八道，在場(chǎng)景應(yīng)用中，可以加個(gè)語(yǔ)氣詞更接地氣，那就是“騙肖A”。
起就肖：讀音為（ki jiu xiao），就是發(fā)酒瘋的意思。
肖A憨A：“憨”這個(gè)字的讀音為“ong”，讀音相對(duì)比較輕且偏門(mén)，無(wú)法找到相對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)替代字，從字面看的意思是瘋子+傻子，是肖A的進(jìn)階罵語(yǔ)了。
（4）結(jié)束語(yǔ)
好了，今天就講到這了。都說(shuō)閩南語(yǔ)難學(xué)，除了單詞的不同叫法，字詞的發(fā)音，語(yǔ)法之外，還有其背后潛藏的文化。比較通俗地講，語(yǔ)言作為一種符號(hào)系統(tǒng)，是文化最重要的載體，除了符號(hào)本身，還蘊(yùn)含著文化在里面。作者也希望通過(guò)介紹更多的閩南文化，讓各位讀者更容易了解閩南語(yǔ)的其中奧妙。
閩南碗糕
最后，科普一個(gè)閩南文化中的民俗風(fēng)情。在閩南一些地區(qū)，過(guò)年的時(shí)候，為過(guò)好春節(jié)，還要蒸“碗糕”，這“碗糕”在北方好像稱(chēng)為“發(fā)糕”，寓意著能夠發(fā)達(dá)發(fā)財(cái)、發(fā)家致富。而在閩南語(yǔ)里面，“蝦米碗糕”除了指代一種糕點(diǎn)，還有“什么東西”的意思。
蝦：xia
米：mi
碗：wa
糕：ge
罵人的時(shí)候，你就可以說(shuō)：“你系蝦米碗糕”。（你是什么東西）
免責(zé)聲明：本文內(nèi)容來(lái)自用戶上傳并發(fā)布，站點(diǎn)僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù)，不擁有所有權(quán)，信息僅供參考之用。