一直以來，溫瑞安的武俠作品被改編為影視劇之后，都會被改得面目全非，比如他的代表作四大名捕系列，盡管已經被翻拍了很多次，但是卻沒有一部可以被稱得上是經典之作。

甚至有些改編后的影視作品會將四大名捕中的無情改編成女性，會讓冷血變身為狼人，會讓諸葛正我成為最終的幕后黑手。所以很多溫瑞安的書迷都不對溫書形式化抱有任何期待。

可能正是由于有之前這些魔改的作品存在，這一部《誰是英雄誰是英雄》的改編反而顯得還挺不錯，首先來說劇中的幾位主角從形象上來看，還是非常符合原著的。

《說英雄誰是英雄》有些像一部群像戲，書中出場的人物特別多，甚至串聯全書的結構主角在中途都發生了更換，前五部一直是以王小石的視角進行敘事，到了第六部則改為了戚少商。

通過電視劇放出的預告片來看，這部劇的主要內容應該都改編自前五部，也就是從王小石下山游歷江湖開始，到劫法場救下唐寶牛和方恨少逃亡江湖結束。

在這一部分內容里面，稱得上是主要角色的主要是王小石、白愁飛、蘇夢枕、溫柔、雷純。從目前播出的劇集來看，這五個人物的演員選擇都可以說是非常成功的。

王小石在書中是一個非常親民的俠客，他出身平民，長得干凈俊秀，有一雙清澈真誠的大眼睛，作者寫過王小石這個人即使是幾天不洗澡，都依然會讓人覺得他非常干凈。

王小石生性善良，在他小的時候，天衣居士讓他去抓一些小動物他都不愿意，經常被同齡孩子打倒，他也不去還手，天衣居士一度以為王小石不適合練武，可沒找到后來他卻練成了仁劍，連天衣居士都不是他的對手，當然天衣居士本身由于身體原因也無法聯系高等武學。

劇中的王小石確實是非常符合書中描述的形象，只不過由于劇情的改編，讓王小石成為了護匣人，不再是那個一貧如洗的窮小子。

書中王小石出身很低，他母親很早就去世了，父親是一個末流鏢師，還有一個頭腦不太靈光的姐姐，小時候王小石就拜天衣居士為師，但天衣居士也不是有錢人，他一直要靠多指頭陀的資助生活。

王小石在遇到白愁飛和溫柔的時候，實際上他已經是身無分文了，之后的赴京之旅，一直都是白愁飛負責所有花銷，兩人到了京城有多半年的時間都是靠著王小石給人看病，白愁飛在街頭賣畫來維持生計。所以王小石這個人物在很多讀者心中絕對是一個平民英雄。

白愁飛在劇中被洗白了，看預告片他應該是經歷了一個由白轉黑的過程，但是在書中，白愁飛從來就不是什么好人，他表面看起來非常的清高，總是抬頭看天，對溫柔這樣的大美女都不看一眼，可實際上這個人的心機很深，做了很多壞事，最后這些事情全部都被雷純揭穿的時候，他才露出了自己的真實面目，對著雷純破口大罵。

如果完全按照書中的人設來拍攝白愁飛，這個角色的吸粉能力肯定不會很強，現在觀眾更喜歡看的可能還是那種被外界所迫，內心經過反復的糾結、掙扎，最后由白轉黑的悲情人物，所以影視化之后，對白愁飛人設的改編也算是合情合理。

如果拋開演技不談，楊超越真的完美匹配書中的溫柔，書中的溫柔長得漂亮，不諳世事，性格率真，有的時候也可以說是有些魯莽，雖然她有溫晚這樣的父親和紅袖神尼這樣的師父，但她本人的武功卻很低，不過一直以來她都有貴人相助，每一次她遇險的時候，都能夠化險為夷，白愁飛兩次想要侮辱她，但每一次她都能夠幸免于難。王小石、雷純、張碳、天衣有縫、羅白乃至全部都對她呵護有加。這樣的一個角色真的非常適合楊超越。

這部劇除了演員選擇非常貼合原著以外，還有很多地方讓人感覺到了傳統武俠劇的樣子，比如這部劇實景拍攝的質感，重點橋段布景、氛圍、配樂。可以說這部劇雖然不算完美，但絕對值得期待，如果你是傳統武俠迷的話，應該會支持這部劇，畢竟熒幕已經被那些披著武俠、仙俠外衣的愛情劇霸占很久了。