
1. 履行、執行
【同】都是動詞,都有按規定去做的意思。
【異】履行側重指按事先約定的或規定的去實行,表示實踐(自己答應做的或應該的做的事)的意思,適用范圍較小,搭配對象較少,對象常是帶約束性的事物,或雙方或多方約定的,如條約、契約、協定、協議、合同、諾言、義務等,通用于書面語和口語,而較多用于書面語。
執行側重指按規定去實行,帶有強制性,表示實施;實行(政策、法律、計劃、命令、判決中規定的事項)的意思,適用范圍較大,適用對象蕭廣,常是上級規定必須做的事情,如命令、任務、法令、判決、綱領、政策、路線、方針、計劃、決議、原則、紀律等,通用于書面語和口語。
2. 嘲笑、譏笑、訕笑
【同】都是動詞,都是并列式的合成詞,都有因看不起而取笑別人的意思,都含貶義。近義詞有嘲諷嗤笑譏諷譏刺等。
【異】嘲笑意思是用言辭笑話對方,有戲弄的意味,側重于對對方言行的否定,語意較輕,適用范圍廣,既可用于別人,也可用于自己。常用于口語,也可用于書面語。
譏笑有譏諷和嘲笑之意,側重于諷刺、挖苦,在感情色彩上更帶有輕蔑意味,語意比嘲笑更為尖刻,適用范圍比嘲笑窄些,它只能用于對方,常見于書面語,也可用于口語。
訕笑就是譏笑之意,側重于戲弄,適用范圍比嘲笑譏笑窄,僅用于書面語。
3. 美麗、漂亮
【同】都是形容詞,都是并列式的合成詞,都表示人或物好看,令人賞心悅目的意思,都是褒義詞,多用于口語,也可用于書面語。近義詞有好看俊俏瀟灑秀麗美觀等。
【異】美麗著重指使人看了產生快感的;好看之意,修辭的對象常常是女性、風光、景物等。
漂亮著重指好看、美觀;出色的意思,修辭的對象男女均可,還可用于動物、服飾、用具、建筑物等。另外,美麗有美好、高尚的意思,而漂亮沒有;漂亮有表面好看但不能兌現的東西之意,而美麗沒有。
4. 原因、緣故、緣由
【同】都是名詞,都是并列式的合成詞,都有事情發生的條件的意思。這三個詞有時可以通用,既可用于口語,也可用于書面語。
【異】原因著重指造成某種結果或引起另一事件發生的條件,運用范圍廣,常用于重大的事物,也可用于一般的事物;可用于具體因由的前面,也可用在具體因由的后面。常與結果配合使用,運用的場合較鄭重。
緣故著重指引起事情發生的因素,使用范圍較原因窄,常用于一般事物,并多用在具體的原由之后,常與因為配合使用,還可構成無緣無故等詞組。
緣由著重于發生事情的條件、因素,一般用在具體結果之后,使用范圍比原因緣故窄。
5. 事情、事件、事故
【同】都是名詞,都可以表示人類生活中所遇到的或發生的社會現象。
【異】事情的意義范圍最大,使用范圍最廣,適用對象最多。它可以泛指一切活動和一切社會現象,不論是大的還是小的,也不論是好的還是壞的,是口語和書面語都經常使用的詞匯。
事件主要指歷史上或現實社會中發生的大事,這些事都是有一定社會影響的。它的意義范圍和適用對象比事情小得多,窄得多;事件可以是好的,也可以是壞的,但一般是指已經發生的。
事故指在生產和生活中發生的意外損失或災禍,是造成損失的以外的事情。它的意義范圍和適用對象比事情小,一般也比事件小,它只適用于壞的事情。
6. 劇烈、激烈、猛烈
【同】都是形容詞,都能用來表示厲害、勢盛的意思,但意義和適用對象有差別。
【異】劇烈著重指急劇、厲害,強調力量和作用很強,刺激性強,變動大。多用來形容社會進程中的巨大變革、事物的急劇變動、物體的強烈變震動、肉體和精神上的極大痛苦等。書面語色彩較濃。
激烈著重指激昂、尖銳,常用來形容有斗爭性和對抗性的言論行動,一般與斗爭、沖突、戰斗、競爭辯論、競賽等詞語搭配。
猛烈著重指迅疾、兇猛,強調氣勢洶猛,來勢急迫,力量巨大。通常用于書面語和口語中。常與炮火、進攻、搏斗、暴風雨 等詞語搭配。
7. 專心、用心
【同】都是形容詞,都是支配式的合成詞,都含有多用心力、用功的意思,都是中性詞,通用于口語和書面語。近義詞有專注、潛心。
【異】專心側重指心意集中,全神貫注;而用心則指多用心力,用功。專心的意思比用心的語意重些,但沒有用心的使用范圍廣。
用心可作名詞用,指懷著某種念頭;居心;存心之意。而專心沒有這個用法。
8. 觀察、視察
【同】都是動詞,都是并列式的合成詞,共同的語素察表示有目的地、仔細地審視,看出對象的特點或問題的意思。近義詞有考察、檢查、巡視、察看、觀測等。
【異】觀察含有一邊看,一邊進行估量、分析的意思,使用范圍較廣,既可用于具體的事物對象,如人、地、形等,也可用于抽象的東西,如問題、矛盾等,多用于書面語,也可用于口語。
視察多指檢查,是負有責任地、有指導地察看之意,適用范圍比觀察窄,多用于上級對下級,也可用于平級之間,對象是比較具體的,包括工廠、農村、部隊、學校及其他各單位的工作情況等,僅用于書面語。
9. 希望、愿望
【同】都是動詞,所指物都是未來的美好圖畫。
【異】希望指一種急切改變現狀的心理期待,側重指常處于急待改變的現狀。所希望的事物具有更迫切、更現實的性質。
愿望是指對一種興趣或理想的追求,愿望者所處的現狀相對要好一些,他所期盼的東西僅是一種理想的選擇,除了這種選擇,還有其他的道路可走,不具有希望的迫切性、現實性。
10. 平凡、平常
【同】都是形容詞,都能用來指人或事物。
【異】平常的意思有兩種:一是指普通,不特別的人和物;一是指平時,一般情況。平常跟特殊相對。
平凡是普通,不稀奇的意思,跟偉大相對。平常和平凡用于人和事物時表示的意義不一樣,如不平常的人可能指好人,也可能是壞人;不平凡的人一般指較杰出的人。

11. 堅決、堅定
【同】都能作形容詞,都有不改變的意思。
【異】堅決指確定不改變,不猶豫;常用于態度、行動;還可以當動詞用。
堅定指穩定堅強,毫不動搖;常用于立場、觀點。
12. 貢獻、奉獻
【同】都可作動詞,都有獻出的意思;也都可以作名詞,指對國家或公眾所做的有益的事情。
【異】貢獻作動詞時,表示拿出物質、力量、經驗等獻給國家或公眾;作名詞時,表示對國家或公眾所做的有益的事情。貢獻動詞、名詞都常用。
奉獻作動詞時,比貢獻更強調恭敬地獻出,書面語的色彩更濃,表示恭敬地交付;呈現;作名詞時,表示奉獻出的東西,對國家或公眾所做的有益的事情。奉獻常用作動詞。貢獻比奉獻更常用。
13. 自豪、驕傲、高傲
【同】都能作形容詞,都有感到光榮的意思。
【異】自豪是單義詞,指因為自己或與自己有關的集體或個人具有優良品質或取得偉大成就而感到光榮,是褒義詞。驕傲和高傲是多義詞,中性詞。
驕傲用在好的方面,表示光榮的意思,與自豪同義;用在不好的方面時,表示自以為了不起,看不起別人的意思,與高傲同義。
高傲表示自以為了不起,看不起別人或極其驕傲的意思。常用于貶義,如高傲自大神態高傲;也可用于褒義,表示自尊而又不可侮,如他高傲地昂著都,怒視著敵人。
14. 永恒、永久、永遠
【同】都有長久、長遠的意思。
【異】永恒永久是形容詞,永恒側重在恒定不變,表示永遠不變的意思;
永久側重在時間長久,表示永遠、長久的意思。永遠是副詞,側重在長久而沒有終止,表示時間長久,沒有終止的意思。
永恒永久常作定語,永恒可單獨作謂語,也可作狀語;永久常作狀語,一般不單獨作謂語;永遠只能作狀語。永恒是書面語;永久和永遠兼用于書面語和口語。
15. 贊美、贊賞、贊揚
【同】都能作動詞,都有對人或事物表示稱頌、夸獎的意思,都是褒義詞,在句子中常充當謂語,通用于口語和書面語。
【異】贊美支配式合成詞,側重于對美好的人或事物的頌揚、贊嘆,具有較強烈的感情色彩,多用于抒情性文字,適用范圍廣,其對象既可是好人好事,又可是美好的風物人情等。
贊賞支配式合成詞,著重指賞識、欣賞之意,語意、語氣比贊美輕些,適用范圍較廣,對象多指人或事物特別出色,讓人刮目相看。
贊揚支配式合成詞,著重指稱贊、表揚,把好的評價說出來,傳開去,讓大家知道。重在公開肯定,更具理性色彩。適用范圍窄,對象常是人的行為、思想、精神等。
16. 艱苦、艱辛、辛苦
【同】都能作形容詞,都是并列式的合成詞,都有困難多、條件差,身體、精神受苦受累的意思,都是中性詞,在句子中一般充當謂語、定語等成分。近義詞有艱難、困難、辛勞、勞苦等。
【異】艱苦著重指艱難困苦之意,使用范圍很廣,既可以形容客觀上的各種艱難困苦,也可以形容主觀上的堅韌刻苦等。艱辛意思重在艱苦,語意較輕,使用范圍較窄。常說艱辛的勞動、多么艱辛等,單獨使用的情況較少見。
辛苦著重指身心勞苦之意,使用范圍很廣,凡使人勞苦的活動,都可以用辛苦來形容。辛苦可重疊為辛辛苦苦,而艱辛和艱苦不能重疊;艱辛和艱苦多用于書面語,辛苦通用于口語和書面語。
17. 厭惡、厭煩、討厭
【同】都能作動詞,都有不喜歡、很反感的意思。
【異】厭惡側重對人和事物抱有很大的反感,語意較重,表示(對人或事物)產生很大的反感的意思,是書面語。
厭煩側重在不耐煩,語意較輕,表示嫌麻煩而討厭的意思。
討厭側重在不喜歡,語意較輕,表示厭惡、不喜歡的意思,兼用于口語和書面語。
18. 呈現、顯現、浮現
【同】都能作動詞,都有顯露出來的意思。
【異】呈現表示顯出、露出的意思,可用于具體或抽象的事物,且多用于積極的方面。如:他的臉上呈現出悲劇,那是一張含蓄了許多愁苦和力量的臉。
顯現指原來看不見的東西變為看得見了,表示呈現、顯露的意思,其對象常為眼睛看得見的事物。如:霧氣逐漸消失,重疊的山巒一層一層地顯現出來。
浮現指原來沒有的顯露出來,表示呈現、顯露的意思,其對象可以是看得見的事物,也可以是想象中的事物,還有(過去經歷的事情)再次在腦海里顯現的意思。如:往事又浮現在眼前。
19. 簡便、簡單
【同】都能作形容詞,都有不復雜的意思。
【異】簡便側重在不繁瑣,指簡單方便的意思,多用于抽象的辦法、方法、手續等,其反義詞是繁瑣。
簡單側重在不復雜,指結構單純,頭緒少,容易理解、使用和處理,可廣泛地用于具體或抽象的事物,適用范簡單還有平凡的意思,常用來形容經歷、能力等,多用于否定句式,如:這個人真不簡單;還可以指草率、不細致的意思,如:簡單從事。簡便沒有這樣的意思。另外,簡單可重疊成簡簡單單,簡便不能。圍比簡便大,其反義詞是復雜。
20. 國事、國是
國事古指國家的政事,今統指國家大事。這個詞最早見于《戰國策·燕(三)》:(鞠武)出見田光,道太子曰:‘愿圖國事于先生?!锕庠唬骸捶罱獭!?/p>
國是是指國家大計,最早見于西漢劉向(公元前77——前6)的《新序·雜事(二)》:愿相國與諸侯士大夫共定國是,寡人豈敢以褊biǎn國驕士民哉!國是是專指治理國家的大政方針,而國事除包含國是(國家大計)外,還包括其他與國家有關的大事,如國家領導人的變更、重要會議的召開、重大災禍等具體的國家事物。
免責聲明:本文內容來自用戶上傳并發布,站點僅提供信息存儲空間服務,不擁有所有權,信息僅供參考之用。