據乾隆年間鄧州知州蔣光祖所纂《鄧州志》，今譯注為簡體。

本章節為《鄧州志》卷之二十三，藝文下。內容較多，分段推送。

有些文章屬名篇，有史料佐載，有些文章雖不出名，僅存于本版乾隆《鄧州志》，但物以稀為貴，更值得研讀：從皇權到布衣各層次的文學表達去研究古代文藝體制格式，也可以根據文章內容了解當時的人物、歷史、風土人情，或者僅作吟讀消遣之用。

王仲子即王詔，墊江君王希周之子，下肅里人，今淅川九重鎮人，因明清九重歸鄧州管轄，故錄入《鄧州志》。始祖王成，元朝蒙古王室后裔。

王仲子墓志銘

明，韓應嵩，

外史氏曰：吾聞鄧西六十里，與酂連壤，有王姓者稱右族，蓋范蠡、計然、猗頓之匹儔歟，既老與李比部襲美。過其家問之，鄉人為余縷縷道王氏德厚，則知王氏為鄉人母仰湩乳而活者數千家。史載晏子不私其祿，陶朱公再散千金。王氏殆將行古之道者，豈顓顓自厚，稱素封奴，視閭里者同乎哉？王氏自始祖成，卜居下肅里，六傳而至墊江君。

墊江君者，名希周，仕為主簿尉，有惠政，墊江人祠之。生二子，曰詔曰誥，詔早卒，而仲子誥以知印給事鄖中丞，授華亭縣鎮巡檢。自少，事伯兄如父，諸吉兇事當罷行者，一聽處分無內顧，故得薄游。已而伯兄即世，遂辭歸養。墊江君及王太孺人家既饒于脂膏，滫瀡寒溫之費不索而具，乃其左右色養，昕夕不懈，則閔損季路不能加也。元配張氏早卒，遺一女，適張應勛，繼娶劉氏，又卒，遺一女，適劉應元，又娶劉氏，生丈夫，子九人，曰某某，女二。蓋自萬歷改元，逮今皆仲子主家政，今人頌厚道者，悉歸仲子，無異墊江君云。

仲子生嘉靖某年月日，以萬歷十三年某月日卒。卒之日，遠近哀號吊者，塞門戶，家人不能盡識，仲子之感人深矣。十五年冬，將葬某山之原，兄子懋志，持狀稽顙丐余，銘其墓。余以比部同游，聞鄉人語，慨然慕其為人，于是為之銘。銘曰：

世之稱君子者何如哉？將為名耶？或玉表而石衷。將為貴耶？或位尊而識慒。茍自樹之無愆，繄不爵而自崇。若仲子者，內洽家庭，外諧里閈，律以古道，將方駕乎萬石，君之遺軌依稀乎陳太邱之清風耶？刻此樂石，納之壙中，億萬斯年，惟爾之宮。

詞語注釋：

外史氏——指野史、雜史和以描寫人物為主的舊小說之類，如《儒林外史》《蘭苕館外史》《天祿閣外史》等等。寫外史的作者，自稱外史氏。

右族——yòu zú，意思是豪門大族。

比部——bǐ bù，古代官署名；明清時對刑部及其司官的習稱。

范蠡——（公元前536年—公元前448年） ，字少伯，華夏族，楚國宛地三戶（今南陽淅川縣滔河鄉）人。春秋末期政治家、軍事家、謀略家、經濟學家和道家學者，越國相國、上將軍。曾獻策扶助越王勾踐復國，興越滅吳，后隱去。著《范蠡》兵法二篇，今佚。

計然——（生卒年不詳），辛氏，名钘[jiān]，字文子，又稱計倪 、計研 ，號計然、漁父，春秋時期宋國葵丘濮上（今河南商丘民權縣、一說河南省蘭考縣）人 ，著名謀士、經濟學家。

猗頓——（生卒年不詳），山西運城臨猗縣人，戰國初年由魯國到猗地（今山西運城臨猗縣）發家致富，歿后又埋葬在猗地，故稱猗頓。著名的大手工業者和商人。原是春秋時代的魯國的貧寒書生。他在生計艱難時，聽到陶朱公范蠡棄官經商很快致富的消息，于是往而問術。范蠡告訴他子欲速富，當畜五牸（zì，母畜）。猗頓千里迢迢來到西河（今晉南一帶），定居于猗氏王寮，大畜牛羊，后又兼營鹽業，十年之間，成為與陶朱公齊名的巨富。

匹儔——pi chou，意思為：1.伴侶；配偶。2.配得上的；比得上的。3.同類。本文為同類。

襲美——皮日休（約838—約883年），字襲美，號逸少，曾居襄陽鹿門山、號鹿門子，復州竟陵（今湖北天門）人，晚唐詩人、文學家。皮日休咸通八年（867年）進士及第，歷任蘇州從事（《吳越備史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。黃巢稱帝后，被迫任翰林學士（《唐才子傳》），最后不知所蹤。

縷縷——連續不斷

湩乳——dòng rǔ，乳汁。

晏嬰——（？～公元前500年），姬姓（一說子姓），晏氏，字仲，謚平，史稱晏子，夷維（今山東省高密市）人，春秋時期齊國著名政治家、思想家、外交家。

陶朱公——范蠡第三次遷徙至宋國陶邑（今菏澤定陶區南），在這個居于天下之中的宋國最佳經商之地，操計然之術以治產，沒出幾年，經商積資又成巨富，遂自號陶朱公。

顓顓——zhuān zhuān，意思是愚昧無知貌。恭謹貌。 用心專一貌。

閭里—— lǘ lǐ釋義：(1)古代城鎮中有圍墻的住宅區。(2)借指平民。(3)鄰居。

素封——sù fēng，漢語詞語，指無官爵封邑而富比封君的人，出自《史記·貨殖列傳》。

王氏始祖成——王成是元末明初卜居下肅里的一名元皇帝后裔，據考查為元鎮殿王、義王和尚。《元史》載帝出入，常與俱。侍從順帝左右，至正二十八年順帝北奔，詔淮王帖木兒不花監國，而以和尚佐之。有始祖墓碑碑文為證。

下肅里——即今天淅川的九重鎮，曾歸鄧州管轄。在明朝以前，九重這個地方屬鄧州所轄的下肅里，元鎮殿王、義王和尚，隱居這里后，不忘王室宗祖，以王為姓，又成功逃脫明軍追殺而隱居下來，欲成就今后大業而取成為名，這都具有深刻的歷史意義。王成卜居肅里后，娶孫氏女子為妻，狩獵、農牧為生，過起了漢人百姓的生活，生兒育女。但他時刻不忘宮廷生活，所以他和他的兒孫們在下肅里石街道的東邊一里處建造了一套同皇宮相仿九進院的九層院，并在其南面修造了玉（御）花池、玉（御）花園。久而久之，九層院被叫做九重院因標志明顯，稱謂方便，所以秦、漢到元代的下肅里在明朝時期被九重院所替代，一直沿襲至今。

墊江君——王希周，王成六世孫。

墊江——墊江郡，今重慶墊江縣。西魏恭帝三年（公元556 年）改東宕渠郡置。治石鏡（今重慶市合川區）。轄境相當今重慶市合川區、四川武勝縣地。隋開皇初廢。

簿尉——bù wèi，意思是主簿和縣尉，泛指地方官府佐理官員。

知印——zhī yìn，意思是主持用印。出自《資治通鑒·后晉高祖天福四年》。

給事——jǐ shì，意思是處事、辦理事務；供職；引申為侍奉；官名，給事中的省稱。

內顧——nèi ɡù，釋義：舊時形容沒有妻子，身在外又要顧慮家事。現形容有內部的憂慮。出自《漢書·楊仆傳》。

薄游——báo yóu，漢語詞語，意思為薄祿而宦游于外；有時用為謙辭

滫瀡——xiǔ suǐ， 1.古時調和食物的一種方法。用植物淀粉拌和食物，使柔軟滑爽。 2.指柔滑爽口的食物。

色養——sè yǎng，因稱人子和顏悅色奉養父母或承順父母為色養。

昕夕——xīn xī ，漢語詞語，意思為朝暮，謂終日。 出自《賀年啟》。

閔損——(公元前536—前487年),字子蹇,以字廣為人知。春秋末期魯國人,孔子弟子,七十子之一。在孔門中以德行和老成持重著稱,而尤其以孝行超群聞名于世。

季路——Jìlù 姓仲,名由,字子路,一字季路。他也是孔子的弟子,季氏家臣。

即世——jí shì，去世。

生丈夫——生的是男孩。

稽顙——qǐ sǎng，意思古代的一種禮節。以額觸地的敬禮。出自《儀禮·士喪禮》。

丐——gài，是漢語通用規范一級字。最早見于甲骨文。本義是乞求，引申為請求，也指靠乞討為生的人。

同游——釋義為互相交往。一同游覽。

慒——cáo，字義為雜亂。

里閈——lǐ hàn 釋義：指里門，代指鄉里。

方駕——fāng jià，意思是兩車并行；比肩、媲美。

萬石——wan dan，漢官秩的最高級。

樂石——le shi，后以之泛指碑石或碑碣。

壙——kuang ，1.墓穴。 2.原野。

乾隆鄧州志之藝文下（015）

乾隆鄧州志之藝文下（016）

乾隆鄧州志之藝文下（017）