左手自然拼讀，右手分級閱讀，可是兩只手中間好像少了點什么，總是無法連通。

這也是很多家長遇到的難題：

孩子學了自然拼讀，為什么還是不能自己讀書？

殊不知，從自然拼讀向閱讀的過渡，有一個重要的樞紐就是Sight Words(常見詞)。Sight Words在英文初級讀物中占到高達75%的比重，而且很大一部分的Sight Words是不能通過自然拼讀規律拼出的。難怪，孩子學了這么久的自然拼讀，還是不能閱讀，原來是缺少了這高達75%比重的Sight Words學習啊！

什么是Sight Words

Sight Words的中文翻譯是視覺詞，通俗一點，就是只要看一眼，就知道怎么讀的單詞。Sight Words包括兩部分的單詞：1. 不能靠拼讀規律讀出的單詞(如enough, right)，2. 兒童讀物中的高頻詞 (如ran, look，這些單詞符合拼讀規律，而且出現頻率極高)。

那么從哪里可以找到Sight Words的單詞表呢？美國教育專家編撰了不同版本的Sight Words單詞表。其中以Edward Dolch博士的Dolch Word List最為有名, 他總結了220個孩子在閱讀啟蒙階段要掌握的視覺詞。

這個List有按照年級來排列的：

也有按照在初級讀物中出現的頻率來排列的：

單詞墻：巧記Sight Words

我們小時候學英語，都要拿著單詞，表一個個的背。美國孩子也背單詞嗎？是的！但是他們只背Sight Words。美國小朋友從幼兒園開始，會有每周一次的單詞小測試，通常10個單詞，每次測試的重點就是這些視覺詞。

既然Sight Words是靠背的，那么最有效的學習方式就是讓孩子沉浸在單詞環境中了。所以，每個美國教室都會預留一面單詞墻，專門為Sight Words而準備：

不只在學校，很多美國家長在家里也會制作單詞墻：只需一個墻面，還有Sight Words的單詞卡片。小媛老師的學生最愛玩蒼蠅拍單詞游戲，這個游戲在家里也能玩。這些Sight Words，每天看，每天讀，怎能不記得？

Sight Words 小游戲

除了沉浸其中的環境，還要有寓教于樂的方式，讓孩子樂在其中地背單詞。我想美式教育的一個重要方面就是激發孩子的內驅力，孩子只有出于本心的享受其中，才能更好地學習。當孩子在通過自己的意愿，獲得一個個的小成就時，他對自己會更加充滿自信，內驅力也會愈發強大。

馬上要到暑假了，各位家長也不妨和孩子下載來玩，寓教于樂的同時也培養了親子關系。

Sight Words 小詞片

Sight Words的另外一種有效學習方式是在語境中學習(context), 也就是說，讓單詞富有意義。句子是語境的單位，把Sight Words放在句子中來記，小朋友很快就能建立起單詞和意思間的聯系，當一個東西對他們來說有了意義時，他們的記憶力會大大激發。

（圖片來源: the readingmama)

這套小卡片的一個妙處是按顏色將難度分級：從幼兒園到三年級，每張卡片上醒目的單詞，句子和配圖。無論在家里，在車上還是地鐵上，隨時拿出來讓孩子讀一讀記一記，非常方便。

Sight Words APP

說到背單詞，美國家長還有個絕招就是用IPAD游戲。這不，周末在外面吃飯，我就發現隔壁桌的孩子們一個個抱著IPAD在玩游戲。旁邊的爸爸媽媽們聊得不亦樂乎，完全不受干擾。

他們在玩什么呢？小媛老師探頭一看，原來一個孩子在玩的是IPAD單詞小游戲。這個小朋友一邊玩還一邊跟著讀，別提多起勁了。

回家后，我也拿出手機開始搜索，可是發現很多單詞游戲的APP都是收費的。終于，踏破鐵鞋無覓處，發現了幾款免費Sight Word APP，推薦給大家。(我是在蘋果手機上下載的，如果大家使用的是安卓系統，可以試著找一下)。

1. APP-Learn Sight Words

第一個游戲叫做Learn Sight Words, 游戲界面如同它的圖標一樣清晰簡潔。這個APP與其說是游戲，不如說是個Sight Words小詞典。里面的Sight Words按照不同年級歸類，從Pre K一直到三年級：

點進去，就是下方這樣的單詞卡片，除了有標準的單詞讀音，右上方還有一個小旗子，它可以把不會讀的單詞標記，收藏起來，方便孩子日后復習。

2. APP-Sight Words

這是一個不錯的Sight Words書寫軟件。小朋友一邊聽音跟讀，一邊學習單詞書寫。每個單詞都有標準示范，特別地，小朋友還要學習如何將單詞正確地寫在三線格上。這個APP的免費版有25個Sight Words，如果想學更多單詞，就夠購買升級版了。

3. APP-Sight Words by Photo Touch

這個Sight Words的APP針對的是有一定基礎的孩子，幫助他們練習聽音辨音的能力。游戲的界面簡潔，小朋友根據讀音，選出聽到的單詞。

文/ 小媛老師 來源/ 美國小學的日常